Tuesday, February 2, 2010

Thailande!

Ah enfin allez-vous dire!! Elle prend du temps pour donner kelkes nouvelles!!
Oui je sais, je n'ai pas ete tres forte sur ce coup la... mais bon... vous me connaissez que je sache! J'etais completement absorbee dans le voyage  que je ne trouvais encore rien a dire sur le blog...et surtout aucune envie de m'asseoire devant un ecran d'ordinateur!! Nous voila aujourd'hui de retour a bangkok, c'est la fin de notre periple en Thailande, nous prenons un bus ce soir pour le Cambodge.
pour retracer un peu ce qui nous est arrive...! Nous sommes arrives en Thailande par le sud,  par la frontiere malaise, il y a de ca un mois et demi...

Pour les instants magiques, prenez une mer a temperature ideale, ajoutez la 'fraicheur' toute relative de la nuit tombee, et un bain de minuit....Et la , vous vous trouvez bien surpris par une myriade de points fluorescents qui apparaissent a chaqun de vos mouvements! Completement hallucinant, c'est notre ami le plancton fluorescent!!
Le sud de la thailande a ete une revelation du point de vue ''vie aquatique'' --la thailande du sud en elle meme est saccagee par le tourisme de masse-- J' ai vraiment eu la sensation de decouvrir un autre monde parallele avec une journee entiere a explorer des sites d'une beaute execeptionnelle au masque et au tuba. Nous avons tout plus ou moins une idee de ce que sont les coraux et a quoi ils ressemblent, et qui n'est jamais tombe sur un documentaire animalier sur la vie aquatique?!!...Et pourtant, je me suis retrouvee comme une enfant faisant ses premiers pas et hallucinant sur le monde environant!! Etre a kelkes centimetres de poissons aquatiques aux couleurs complement ahurissantes et inattendues! Observer ces tetes de poissons aux expressions si divergentes selon les especes!! Jouer de pres, sans jamais les toucher, avec les coraux qui reagissent en se retractant au contact d'une onde d'eau...J'ai ete completement eblouie par ce monde parallele, marin.
Des iles, nous nous sommes rendus a Nakhon Si Tammarat, ville du sud est, epargnee du tourisme, reconnue pour avoir perpetue la forme la plus ancienne du theatre qui prend ses racines dans le bouddhisme, le NANG TALUNG, ''theatre d'ombre''.
Les marionettes sont découpées dans une peau animale préparée à cet effet (buffle, âne, mouton…). Elles sont ensuite finement sculptées puis colorées. Aussi s'agit-il non pas d'ombres, mais de figurines colorées translucides qui, manipulées derrière un écran de toile blanche éclairé, produisent un effet saisissant.
Mobiles au niveau des différentes parties du corps, leur manipulation se fait au moyen de fines baguettes de bois fixées au col et aux poignets.
Les représentations sont accompagnées d'un petit orchestre qui comprend des gongs, cymbales, tambours, vièles, hautbois…
Le répertoire, riche et varié, comprend des pièces historiques, guerrières, policières, sentimentales, ou d'autres adaptées d'histoires fleuves de la littérature populaire.
Vous pouvez voir des fotos  dans la partie que lukas a ecrite precedemment.
Nous avons eu la chance de pouvoir assister a une petite representation, accopagnee d'une  musicienne qui rythme les episodes de la piece.
Nous avons passe kelkes jours a explorer la ville et ses temples, a deguster de bons plats au marche de nuit, et a partager nos soirees avec Mo et Jo, deux ''lascards'' de la ville avec qui nous avons passe des soirees surrealistes!!
De Nakhon Si Tammarat, nous nous sommes rendus a RANONG, petite ville cotiere faisant face au Myanmar. On a parcouru la campagne vallonee a scooter, puis nous avons rejoint Cathie et Didier, des potes de dordogne, sur l'ile Koh Phayam, ile tranquille et tres jolie , ou nous avons passe noel, completement deroutes avec plus de 30degres!! Nous avons eu droit au plancton fluoresent la nuit de noel, et a un bon apero sur la plage ...!!
J'ai decouvert les arbres qui donnent les noix de cajou, les anacardiers, ainsi que la saveur acre et toute particuliere de ses jeunes feuilles que l'on mange en accompagnant un plat, telles kelkes feuilles de salades grignotees pendant un repas. Elles ont des vertues medicinales, facilitant la digestion, ou prevenant les problemes intestinaux. C'est d'ailleur un de aspect des repas pris dans la rue que j'adore en thailande! Quelques gargotes proposent des grands plats, poses sur les tables,  des feuilles inconnues de tous genres: basilic thai, citronelle, menthe, feuilles d'anacardier et autres feuilles dont je ne saurais peut etre jamais le nom! Ainsi que des pousses de soja fraiches, des bebes aubergines au gout amer et sucre! Des haricots verts longs d'un demi metre! Tout ca: cru et a volonte pour accompagner son plat! Un plaisir!!

Nous avons quitte la tranquilite de Koh Phayam pour rejoindre nos deux potes polonais, avec qui nous avons voyage pendant pres d'un mois,  pour rejoindre le tumulte et le bouillonnement de Bangkok, avec ses tuk-tuks, taxis a trois roues essayant continuellement de t'embarquer aux quatres coins de la rue, sa circulation degeneree, ses gargotes qui te reconcilient avec la vie, et ses temples gigantesques aux fresques magnifiquement detaillees...
Nous avons passe le premier de l'an dans la rue de notre hotel avec une famille thai, en buvant avec eux, et en chantant leurs chansons favorites sur un mini podium-karaoke, specialement installe pour la soiree!!
Je commence a bien connaitre le repertoire thai des chansons de fin de soirees, j'espere bien en ramener quelques samples!

 Aux alentours de Bangkok, nous nous sommes pris deux jours de repit loin du bruit et du cohu-bohu, en allant savourer la quietude et la beaute du marche flottant de Amphawa, en se delectant des assiettes de gamgas et calamrds grilles sur les barques et servis sur les berges... Un bonheur! Aussi car ce marche n'est pas liste sur les guides touristiques, ou reste maigrement decrit, il n'est visite que par les locaux, ce qui fait que les gens la-bas sont restes purs, entiers. Des sourires non interesses, seulement pour leur nature et leur spontaneite...---Ce qui reste difficile a rencontrer dans le sud touristique de la thailande!--

Passe tout ce temps, nous avons gagne Chiang Mai, ancienne capitale du nord, par le train de nuit, qui reste une experience en soit! A Chiang Mai, quelques temples magnifiques, les marches de nuit offrants de l'artisanat des tribus des montagnes du nord, des marches proposant a toutes heures du jour des plats aussi bons les uns que les autres! Une ville qui possede encore un vieux centre entoure des ruines des remparts, mais un centre bizarement concu que pour les ''farangs''; les etranges. Des etrangers qui passent des semaines et des semaines a Chiang Mai, et que tu croises dans l'apres midi, au sortir de sa chambre d'hotel, accompagne d'une thai en mini jupe.... Je vous en passe mures et des moins mures sur Chiang Mai. Mais dans les bars du centre, il n'y a que des blancs, et des serveuses thais en legeres tenues... Il y a de ca dans toute la thailande, mais a Chiang Mai, c'est cette concentration dans tout le centre qui est degoutante, et de voir tous ces blancs bien satisfaits d'etre entre blancs... Je ne comprendrai jamais cet etat d'esprit...
Nous avons fuit Chiang Mai en bus, jusqu'a Pai, d'ou nous avons loue une petite moto pour parcourir les montagnes et aller a la rencontre des tribus  se regroupant dans plus de 3500 villages  avec une population de plus de 800 000 personnes divisees en une dizaine d'ethnies ayant chacune leur dialecte et leur histoire singuliere. La plupart de ces tribes sont arrivees du Tibet, Myanmar et de Chine, obligees de fuir pour sauver leurs vies des persecutions dont sont toujours victimes les minorites ethniques...
Le Nord de la thailande est bouddhiste comme le reste du pays, mais possede la particularite d'etre teinte d'une forte influence animiste.
Les tribues vivent avec les esprits, qui habitent les arbres les plus hauts. Lors d'un trekk de deux jours en montagnes, notre guide s'est ecclipse au moment de notre pic-nick pour aller deposer aupres de l'arbre le plus majestueux, un peu de viande et de riz enveloppe dans une feuille verte. Il est coutume parmi ces gens-la de toujours faire une offrande aux esprits au moment du repas, ce geste preservant de la malchance, l'offrande aux esprits permettant de les satisfaire et des les incititer a veiller sur nous.
Pour choisir l'arbre aupres duquel nous allons deposer notre offrande, soit ce sera le l'arbre le plus majestueux, soit ce sera un arbre, majestueux lui aussi, pres duquel est construit un  petit temple
Apparemment, les esprits sont gourmants des bonnes  choses et apprecient aussi une bonne bouteille de whisky! --En thailande, tous les alcools forts sont appeles ''whisky''!--
Lors de ce de trekk, nous avons dormis dans un village LAHU, tribu originaire du tibet et ayant la particularite d'etre de tres bons chasseurs. Ils sont aujourd'hui surtout occupes a cultiver le mais, le riz,et autres fruits et legumes..Leurs maisons sont contruites de bambous et de bois, sur pilotis. Sous les maisons; les coqs, les cochons, les chiens , les chats!! On cuisine dans la hutte, a meme le sol, le wok sur le feu ingenieusement controle. Ils ont l'electricite depuis peu, grace a des panneaux solaires provenant de l'aide du gouvernement, prolongeant la lumiere apres la tombee de la nuit et facilitant les taches a finir. La vie est dur pour ces gens, mais leur conscience aigue des peines rencontrees les a amene a un art de vivre ou chaque moment exempt de souffrance est vecu avec une intensite de vie peu commune. Les rires sont frequents, les chansons chantees a haute voix, les complicites.... Lorsqu'une personne du village construit sa maison, c'est tout le village qui est la pour construire la nouvelle maison. En LAHU, le mot maison et le mot village sont le meme et unique mot. Ma maison, c'est la meme notion que ''mon village'', c'est  ce que veut dire par un de ces aspects ''etre un membre de la tribue''. Les femmes sont d'excellentes couturieres, elles cousent des vetements, des sacs, des pantalons, et chaque tribue a son style bien particulier qui permet de les reconnaitre.

 Etre en mini moto nous a permis de nous arreter a notre gre , suivant notre instinct , et merci, dieu merci. echapper a la compagnie de ce que j'appelle les ''stupides touristes'' de thailande...
Nous avons passe plusieurs nuits dans un village ''Chan''--thai-- dans la ''garden home guest house'' de Ampai.  Elle fait son jardin ''organic garden'' et elle cuisine le soir avec les produits de son panier. Excellente cuisiniere !! Nous avons eu la chance d'arriver chez elle lors d'une semaine de celebrations, occasionnees par la presence dans le jardin d'Ampai d'un bananier miraculeux qui a donne deux grappes de bananes terminees par deux fleurs de bananiers a partir d'une meme et unique pousse! Le phenomene n'a jamais ete observe auparavant, ce qui a ete interprete comme un signe de bonne fortune pour Ampai et tout le village! Les moines bouddhistes se sont succedes soirs apres soirs pour reciter, d'une voix fascinante et chantante,  des mantras a n'en plus finir... Nous ecoutions, le soir au pres du feu, d'une oreille attentive, ces recitations mystiques psalmodiees en sanscrit....
Nous avons ete invite par Ampai, un matin en se levant, a rejoindre le mariage qui avait lieu a deux pas de chez elle. Tout le village etait present, marque du respect temoigne a l'egard de la famille des jeunes maries. La presence de ''farangs'' Lukas et moi, a amuse baucoup d'entre eux! Nous avons ete pris en photo presque autant de fois que les maries!
Lors de la ceremonie, les maries sont assis a genou, l'un a cote de l'autre, dans la maison de la famille de la femme, et la commence le long defile, ou chaque convive vient lier par un fil blanc le poignet droit de la femme avec le poignet gauche du mari, et depose dans une coupe une enveloppe avec un peu d'argent pour aider la famille et constituer un petit pecule pour les jeunes maries. Il est aussi possible d'enrouler un billet, noue par le fil blanc qui sera ensuite attache aux poignets des maries. Lukas a fait parti du defile, et a partir de ce moment, nous etions vraiment les betes curieuses de la journee! Je ne sais combien de photos ont ete prises avec Lukas et moi aux cotes des jeunes maries!!! Nous avons eu droit a une soupe, et nous avons bu kelkes bieres avec des invites avant de s'eclipser pour laisser la famille et ses proches finir la journee ensemble.
Pendant nos journees, nous prenions notre moto pour explorer les villages voisins, se regaler des vues en haut des montagnes, et pratiquer notre vocabulaire thai et Lahu! Echanger des sourires dans ces petits villages fait vraiment chaut au coeur.
A l'entree et a la sortie des villages Lahu, il est frequent de voir des couronnes tressees en feuilles sechees et des grands paniers pleins d'offrandes, laisses au bord de la route pour les esprits.  Nous avons rencontre un couple d'allemands de Berlin tres sympas, qui ont eu la chance de participer a la ceremonie le jour avant notre arrivee au village. Ils ont pu alors nous expliquer que le soir arrivant, tout le village s'est reuni, et tout le monde a du passer dans la couronne, laissant derriere eux les mauvais esprits et les mauvaises ondes. Le chamane du village est present lors de toute la ceremonie et ne cesse de reciter des textes sacres...
Je ne sais pourquoi, cela n'a pas ete volontaire de notre part, mais nous avons rencontre la plupart du temps des Lahus, ce qui a du bon, car nous connaissons aujourd'hui un peu de  leurs nombreuses traditions, ce qui nous permet d'etre plus a meme de communiquer et de les comprendre.

Nous avons terminer notre sejour dans le nord par une semaine chez Peter, un Hongrois inernational aujourd'hui, qui vit en thailande depuis 12 ans deja, qui a ete taxi driver a New-york, qui a vecu a Mexico...Bref un personnage!
Il a reouvert depuis deux mois un endroit magnifique qui etait ferme pendant 7 ans. La batisse principale , toute en bois, se compose de trois grandes pieces ouvertes sur la nature, sur des niveaux differents, plus une grande mezzanine. Sur tout la longueur, la vue donne sur la vallee plongeante, toute nuagueuse de brume le matin.
 Il y a six huttes  tout autour, toute simples, construite de facon traditonnelle.
Pas d'electricite.

1 comment:

  1. ok, c'est un bon debut, je dois finir, mais je vais faire un pause!! bizzz jul

    ReplyDelete